panca February 28, 2007   05:06 PM PST   gw mau tanya, kamu tau gak tentang prosesi ciou tou dari awal sampai akhir. terus sama makna-makna tiap aktivitas, misalnya sewaktu periasan pengantin kenapa harus pake kompas terus maknanya apa? bantu ya. nd bls asap (as soon as possible)

	EU February 7, 2007   05:47 PM PST   aku mau tanya.. apa ada adat dmn pengantin wanita memberi bros emas berupa cicak ke pengantin pria? apa artinya? Thx!

	fely November 21, 2006   06:09 PM PST   wah, puyeng...puyeng.... ribet....ribet.... aku ngertinya kok cuma teh pai. tanpa mengurangi makna yang sebenernya, tapi kadang banyak juga loh yang ngadain acara teh pai karena gak mau rugi. maklum, angpaonya khan lebih gede dibanding sama yang dicemplungin ke "kotak amal" atau apalah namanya itu, yah?

	Ifan July 4, 2006   11:46 AM PDT   Salam Kenal. tau page ini, dari search engine tentang perkawinan cina, but kayanya belum di kupas tuntas dech, terutama tentang acara seserahan (sanjit). Ada yg bisa bantu gak menjelaskan isi dari nampan sanjit apa saja, dan details prosesinya, Thanks.....pls PM ke irfan@kornettrans.co.id

	Haucuen a.k.a Moi December 21, 2005   04:45 PM PST   Maunya bang yoyok, gua lagi nyari, tapi nggak dapat-dapat, cuman dapet dikit doang, dan nggak mewakili acaranya secara keseluruhan, secara gua kemarin itu dapat cutinya telat, jadi pas pulang besoknya langsung dech acaranya malam, di restoran, wakakaka!! Sementara yang hantaran itu udah seminggu sebelumnya dilakukan, hihihihi!! Soalnya kami "terpaksa" pesta 2 kali, secara suami cici gua itu orang Kediri ya, and bonyok insist musti pesta secara cici gua anak pertama gitu loh!! :) Hehehehe!!! :)

	rio December 21, 2005   01:35 PM PST   Gue SETUBUH sama Pram! Gue sama sekali nggak ngerti orang yang maksa tradisi barat buat pernikahan! Kalo dia di Amerika ato Eropa sih gak masalah karena berarti secara budaya udah lebih berasimilasi sama budayabarat. Lah kalo di Indo? Gilanya ini udah sampe kampung2. Waktu Tante gue kawin tahun 90 dan dirayain 3 hari 3 malam di Bonjol, salah satu hari itu Tante gue pake, oh Tuhan, gaun pengantin+slayer panjang warna UNGU! Aduh secara ini baju dipilihin sama mertuanya, gue berusaha membekap mulut gue supaya nggak berkomentar, hihihi... Btw, kenapa sih lo nggak pake foto2 kawinan cici lo! Kan jadi dapet bayangan prosesinya lebih jelas!

	Haucuen a.k.a Moi December 19, 2005   08:11 AM PST   Wakakaka, sisca!!! Duhhh, hatiku berbunga-bunga!! Hahahaha!!! Jangan ngumpet dong!!! :) Tapi ide bule2 dalam cheongsam pink seru juga hahahaha!! Tapi errrrr, gua bisa ketutupan ma bule-bule itu wakakaka, atau gua cari bule aja kali ya? Hahahaha, perbaikan keturunan!!

	Sisca December 17, 2005   12:55 AM PST   Koko Houcuen, lamarannya diterima. First of all, siapkan ticket mudik ya ..pengiringnya bule2 cantik pake Cheongsam pink, kan seru tuh.....shie shie ni tek ai. *olala...pipi Mei Mei memerah mode on* nyumpeett!!!

	Haucuen a.k.a Moi December 16, 2005   08:30 AM PST   Errrrr, Name siapa ya? Kok nggak kasih aku link seh??? Ayoo, donk!!! Kenalin ma calon papa mertua gua!! Hihihihihi!!! Sisca: Waduh, aku nggak nyangka loh ini tulisan bisa jadi seheboh ini? Wah, kapan-kapan aku tulis lebih banyak lagi ya? Tapi ntar dulu lagi nyari-nyari bahan, secara gua sendiri udah lama banget gak belajar dengan baik. :) Buat teman-teman bulenya, kalo ada yang masih single gua mau dong!! Hihihihihihi!! :) Atau ma Sisca aja? *malu, lalu kaburrrrrrrrr*

	Sisca December 16, 2005   02:18 AM PST   He..tau aja koko, Ortuku juga masih import turunan ke 2,so di rumah sampe skr keukeuh pake bhs tionghoa. Btw, aku juga transfer tulisan koko ke bule2 sini, dan mrk juga antusias mo tau loh...so deeply in my heart, really thank you for your observation :)

	Name December 15, 2005   08:52 PM PST   Cuen, posting mu yg ini aku kasih bokap baca. And bokap gw cuma geleng2 kepala dan bilang, anak muda mana nih?punya peluang jadi menantunya. So, siapin cheongsamnya and cadarnya ya cuen, hahahahahahahahhahaahahaha

	Haucuen a.k.a Moi December 15, 2005   01:00 PM PST   Bang Doel, itu pernikahan siapa dulu? Tapi Chinese tends to treat outsider (orang yang tidak terlalu mengerti adat kami) dengan lebih ramah dan lebih mendalam, caranya ya dengan kasih oleh-oleh lebih banyak hehehehe!!! Kalo misalnya waktu itu ada cai ma or orang tua yang mengerti adat, bang doel pasti didaulat untuk diajarin macam-macam dari bagian kebudayaan tionghoa yang ada itu. Pasti jij diceramahin banyak hal mengenai ibadat dan tata budaya serta makna filosofis dibelakang semua adat tersebut. :)

	Haucuen a.k.a Moi December 15, 2005   12:58 PM PST   Well, tjie tjie, aku setuju ma loe, makanya gua pikir2 apa dari sekarang gua nabung buat bikin cheongsam dari sutra merah dengan sulaman naga emas dari atas kepala sampai ke ujung kaki? Hmmmm!!! Sepertinya ini akan menjadi menarik sekali bukan? Kalau yang wanita tentu saja cheongsam berwarna merah dengan sulaman burung phoenix maka lengkaplah pernikahan itu nantinya, btw gak lupa cadar merah darah yang disulam dengan benang emas hehehehehehe!! :) Ntar kalo gua udah punya calon istri gua tanya dia apakah setuju kalau seperti itu pernikahan kami, ok? :)

	doel December 15, 2005   10:25 AM PST   Saya pernah lihat upacara seperti ini langsung, asyik juga... terus pulang masih dapat oleh-oleh banyak; nggak tahu kenapa, kok hanya saya saja yang banyak dikasih oleh2 :D

	BASKIN December 15, 2005   09:37 AM PST   Naaahhh...ini dia topik yg mengingatkan gue lagi kepada opini pribadi gue tentang penyelenggaraan pernikahan di kalangan keturunan Tionghoa di Indonesia. Opini gue nih: gue akan lebih senang kalau orang Tionghoa di indonesia dalam menyelenggarakan pernikahannya memilih untuk mengikuti adat-istiadat tradisional Tionghoa (seperti yg dibahas oleh Anri di sini), instead of mengikuti cara-cara pernikahan a la Barat seperti yg sekarang selalu kita liat; dari mulai kostum, tata cara dsb. Koq sayang rasanya, seperti melihat sebuah identitas yang 'hilang'. Paling2 yang gue liat sekarang ini, bagian ritual pernikahan tradisional yg masih dilakukan orang2 Tionghoa di Indonesia adalah: bai cha. Selain itu jarang yang dengan jelas-jelas dilaksanakan. Yah, mungkin inilah akibat dari belenggu kebudayaan selama 30 tahunan. Gue rasa, mungkin kebanyakan dari generasi muda Tionghoa di sini bahkan enggak berfikir untuk memasukkan tata cara pernikahan adat Tionghoa sebagai alternatif tata cara pernikahan mereka. Gue yakin satu2nya yang terpikir di kepala mereka adalah: western style. Sayang banget. Tapi ada juga case lain yg menarik: pernikahan anak perempuannya Martha Tilaar yang dilaksanakan dengan adat Jawa penuh, instead of adat Tionghoa atau tatacara Barat. Unik juga :)

	Haucuen a.k.a Moi December 15, 2005   08:02 AM PST   Wekekekeke, Sisca!! Aku cuman observer aja kok!! Tapi sendirinya seh memang masih memegang budaya dengan cukup erat, tp yang prinsip2 aja kok!! :) Btw, kamu juga begitu kan? :) Chris: Calon pendampingnya lagi dicari, yang mau menikahiku dengan cheongsam dan tutup kepala seperti tutup kepala orang2 minang kalo nikahan, bedanya cuman di ornamen doang!! :) Ingat film Kungfu jaman dulu!!! :) Kurpix: hehehehehe, ok dech!! Gua senang kalo bisa jadi tambahan pengetahuan buat siapapun, btw, ntar kapan-kapan gua kasih tulisan lagi apa seh pemikiran orang-orang tionghoa sekarang ini, ok? :) Tunggu aja kelanjutannya :)

	kurpix December 14, 2005   10:39 PM PST   weits...bravo koh! lom sempet baca semua postingnya sih, tapi yang ini menarik banget...mengingat...ai juga gi jalan ma yang masih keturunan tionghoa :) kali2 bisa jadi bahan reference nih...*ngelirik Chris: dilarang nyela!* hehehe....

	Chris December 14, 2005   09:50 PM PST   Wahhh Kokohhhh...perlengkapan udah ada, Calon pengantennya kok belom diposting sih:D

	Sisca December 14, 2005   08:57 PM PST   Koko Haucuen, jadilah generasi pelestari tradisi peranakan. Aku bangga secara masih ada yg care dan ngerti urutan2nya. Bravo Koko !!! C'est super !!!!

	Haucuen a.k.a Moi December 14, 2005   04:22 PM PST   Ling, hehehehe!!! Gua seh rencana pake cheongsam hitam dengan sulaman naga dari atas ke bawah hehehehe!! Seru kali ya? :)

	Ling December 14, 2005   02:49 PM PST   kalo gue pribadi malah pingin perkawinan yg chinese banget.. pake baju ala putri huanzhu, cowonya pake kembang merah pita..hihihi.. tp itu msh mimpi..

	Haucuen a.k.a Moi December 14, 2005   08:07 AM PST   Hehehe, Apey, gua dah baca tulisan loe, hehehehe, acara jomblo gitu kayaknya di budaya peranakan nggak ada kali ya? Tapi yang jelas itu mungkin ceremony khusus, hahahaha!! Btw, habis diruwat udah enteng belum jodohnya? :) :P Well, acara teh pai itu juga sarat kok maknanya, selain memohon doa restu, juga lengkap dengan makna kelanggengan dan keharmonisan rumah tangga. Oh, gua kudu cepat-cepat buat cheongsam gua!! :) *tetep!!*

	Haucuen a.k.a Moi December 14, 2005   08:00 AM PST   Bev & Sisca: Soal angpao itu nggak terlalu pasti, soalnya kalo pernikahan biasanya keluarga dekat tidak cuman memberikan angpao doang, tapi juga memberikan seperangkat perhiasan, malah ada yang ngasih emas batangan hehehehe!! Intinya nuansa emas kali ya??? Hehehehe!!! Fyi, yang ini gua gak pake research!! :) Nah ketika di acara pernikahannya memang biasanya di berikan angpao, tapi apakah kalian tahu, kalo dulunya di Cina sendiri, tidak ada pemberian angpao yang dimasukkan ke kotak? Adanya orang-orang yang di undang pernikahan datang sendiri, ketika kiong hie pertama kali langsung menyelipkan angpao kepada mempelai? :) Hehehehehe!! Secara mempelainya mobile gitu, soalnya pakeannya kan simple cuman cheongsam dan atau kain sutra hitam hehehehe, tapi ralat gak boleh pake sutra hitam, musti warna merah menyala hehehehehehe!!! :) *gua harus mulai bikin cheongsam merah dengan sulaman naga menari dari bawah ke atas neh!!!! hehehe*

	Haucuen a.k.a Moi December 14, 2005   07:55 AM PST   Bowo, justru itu, gua juga kepikiran kalo misalnya pakaiannya kayak gitu bagus kali ya? Tapi perlu diingat pemakaian Cheongsam, itu dimulai pada saat dinasti Ming (Manchurian Empire), yang menjajah Cina, sebetulnya di budaya Chinese sendiri, pakaiannya nggak terlalu jelas, tapi yang gua tahu, memang cadar merahnya musti ada hehehehehe!!! :) Gua berpikir membuat baju sutra hitam dengan gambar naga emas dari atas sampai kebawah, kalo memang gua merit!! :) Keren gak seh???? :)

	apey December 14, 2005   06:42 AM PST   Wah..interesting posting nih. Masing2 budaya emang pasti punya tata cara and pemaknaan sendiri ttg pernikahan. Barusan semalem temen gw tionghoa yg baru merit cerita ttg upacara teh pai itu. Gw juga pernah bikin postingan sejenis nih coba deh di : http://maruapey.blogspot.com/2005/06/ruwatan-jomblo_111926280794590622.html

	Sisca December 14, 2005   04:51 AM PST   Koko Houcuen, Salam kenal yach !!! Sama2 peranakan. Setahuku juga, dalam tea pai biasanya pengantin mendapat restu berupa emas atau angpau dari keluarga dekat.

	Beverly Lavaniaca December 13, 2005   08:00 PM PST   ¯E´L¡@aahhhhh very perfect. Bevvy yg tinggal di daerah kebudayaan cina aja tdk tahu byk tentang adat perkawinan cina. Bevvy lihat kamu sengaja research buat persiapan pernikahanmu sendiri hahahaha. Kurang satu, Kok lupa sih kalau harus memberi ampaw waktu menghadiri undangan?? Cuma satu kalimat buat kamu ¼g±o¯u¦n¥[ªo³á

	bowo December 13, 2005   06:10 PM PST   btw kenapa ya Ri rata2 Cina di Indonesia yang modern tapi masih mempertahankan adat kok pakaian mempelai baik laki maupun perempuannya hampir begaya Eropah smuah :D di kantor gue minggu kemarin ada 2 temen cina yang nikah dan tiga2 begaya Eropah hehehe padahal kalo teteup memakai cheongsam atau apalah dengan cadar merah penutup muka buat cewe kelihatan elegan dan cool lho :) trus prianya begaya sederhana ala Yoko tapi pakaiannya dari sutra hitam kan malah kelihatan keren hehehehe

	Haucuen a.k.a Moi December 13, 2005   01:36 PM PST   Tenang pakde, kamu pasti aku undang, dan musti datang ya? Bagian kamu soto betawi, kambing guling, gulai ayam, coto makassar dan gado-gado ya? Hihihihihihi!!! Tapi itu kudu nunggu ya? Nunggu kira2 10 thn lagi kali hihihihihi!!! :) Soal mercon gua gak tahu juga ya? Tapi memang di tradisi tionghoa ada tuh pake mercon kecil yang diikat mendatar sampai setinggi beberapa meter lalu diikatkan di tiang depan rumah, ama petasan batangan gede!!! :)

	Q December 13, 2005   12:25 PM PST   let's go? maksudnya? udah siap to? sama siapa nih? undang-undang dooong .. :D terutama pas makan2nya yaaa. tapi jangan yang pake ibab yak :) Kenapa ya adat pernikahan selalu ribet? oh, pernikahan pake mercon itu asalnya dari tradisi chinese ya? jaman itu belum ada speaker besar buat setel dangdutan keras2 kali ya... :D

Leave a Comment: Name Homepage (optional) Comments